Прехвърляне на дружество и предоставяне на налични стоки срещу бъдещо заплащане

Наш клиент в сферата на търговията, дружеството е ЕООД, но иска да прехвърли 70% от дяловете на съдружник, той остава с 30%. Има закупени от него налични стоки за 50000 лв. След договорка между двамата той иска новият съдружник да има задължението да му върне 100000 лв., които са стойността на стоките след продажбата им. Как е най-подходящо да се оформи това задължение? Адвокат е консултирал клиента ни и твърди, че най-сигурно е чрез заем (да се оформи стоковата наличност, закупена от него като заем) - ние имаме колебания дали така трябва да се извърши, защото предоставяне на средства като заем няма да има и дали може да се оформят като заем от него наличните към момента на прехвърлянето на дяловете закупени от него стоки. В този случай считам, че е задължително да има съвпадение между счетоводната наличност на стоки към момента на прехвърляне на дяловете и действителната. Дали има друг по-уместен начин да се оформи задължението към съдружника, което да гарантира, че уговорената между тях сума ще бъде върната при евентуален възникнал спор между тях на по-късен етап.
Уточнения:

1) Стоки за 50 000 лв. има ЕООД-то. Те са закупени, когато собственикът е работил сам там. Преди да решат да влезе новият съдружник. Новият съдружник не е купувал нищо.

2) Новият съдружник ще трябва да върне на предишния самостоятелен собственик 100000 лв. Тъй като новият съдружник не е купувал никакви стоки, не е внасял никакви средства, а практически придобива 80% и старият собственик му дава цялото си ноу-хау как се движи бизнесът, акаунтите си и стоката. Това е споразумение между тях за това, че старият самостоятелен собственик му предава стоката, която сам е купил, и го въвежда и му помага, а новият съдружник ще има задължение да му върне 100000 лв. във времето, след като продаде стоката с надценката. Отново уточнавам, това е споразумение между тях, което сегашният собственик на ЕООД търси начин как да направи, за да е сигурен, че ще има право да получи парите си, дори да възникне евентуален спор между тях на по-късен етап.